Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française

Terminalf : page d'accueil Les mémoires de terminologie : page d'accueil Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Interroger les termes traités dans ce mémoire

LA TÉLÉPHONIE MOBILE ET SES ASPECTS TECHNIQUES Français - Anglais - Espagnol Index alphabétique anglais - français Nombre d'équivalents : 88 multiband mobile station : Station Mobile multibandes abreviation dialing : numérotation abrégé algorithm : algorithme antenna : antenne Authentication Centre AuC : centre d'authentification authentification : authentification bandwidth : bande passante Base Station Controler BSC : Contrôleur de Station de Base Base Station Subsystem : sous-système radio Base Transceiver Station BTS : station de base broadcast channel : canal de transmission call : appel call forwarding : renvoi d'appel Calling Line Identification Presentation CLIP : identification de la ligne appelante Calling Line Identification Restriction CLIR : non identification de la ligne appelante carrier frequency : fréquence porteuse cell : cellule ciphering : chiffrement ciphering key : clé de chiffrement cluster : motif common channel signaling network : réseau sémaphore control channel : canal de commande coverage area : zone de couverture Didital Cellular System DCS 1800 : DCS 1 800 Digital European Cordless Telecommunication DECT : DECT distribution network : réseau de distribution encrypting : cryptage Equipment Identity register EIR : enregistreur des identités d'équipement free-hand kit : Kit mains libres frequency band : bande de fréquences Frequency Division Duplex F.D.D. : duplexage en fréquence Frequency Division Multiplexed Access FDMA : Accès Multiple à Répartition en Fréquence Global System for Mobile Communications GSM : Global System for Mobile communications GSM architecture : architecture GSM handheld equipment : terminal portatif handover hand-off (USA) : transfert automatique Home Location Register HLR : Enregistreur de Localisation Nominal incomming call : appel entrant Integrated Services Digital Network ISDN : Réseau Numérique à Intégration de Services intercellular handover : transfert automatique inter-cellulaire International Mobile Equipment Identity IMEI : Identité Internationale d'Equipement Mobile International Mobile Suscriber Identity IMSI : Identité Internationale d'Abonné Mobile intracellular handover : transfert automatique intra-cellulaire Last Number Dialed LND : derniers numéros composés localization area : zone de localisation logical channel : canal logique macro cell : macrocellule micro cell : microcellule mobile phone : téléphone mobile Mobile Station MS : Station Mobile Mobile Station ISDN Number MSISDN : numéro RNIS international de station mobile mobile subscriber : abonné mobile Mobiles services Switching Centre : Centre de Commutation pour les services Mobiles Multi Party service MPTY : service de conférence multiplexing : multiplexage Network Subsystem : sous-système de réseau Operation and Maintenance Centre OMC : centre d'exploitation et de maintenance operator : opérateur out going call : appel sortant packet switching : commutation par paquets Personal Identity Number PIN : PIN physical channel : canal physique PIN Unblocking Key : PUK plug-in SIM : SIM incorporé portable equipment : terminal portable portable phone (terme extrêmement peu employé) : téléphone portable Public Land Mobile Network P LMN : Réseau Public Téléphonique Mobile Public Switched Telephone Network PSTN : Réseau Téléphonique Commuté Public pulse code modulation : Modulation par Impulsion et Codage radiophone : radiotéléphone roaming : itinérance service provider : Société de Commercialisation de Services service provider : fournisseur de services Short Message Service SMS : Service de Message Court SIM ID-1 : SIM ID-1 subscriber : abonné subscription : abonnement supervision network : réseau de supervision supplementary service : complément de service Suscriber Identity Module (SIM) : module d'identité d'abonné SIM Telecommunications Management Network TMN : Sous-système d'exploitation et de maintenance Temporary Mobile Suscriber Identity TMSI : identité temporaire d'abonné mobile terminal : terminal Time Division Multiplexed Access TDMA : Accès Multiple à Répartition dans le Temps traffic channel : canal de trafic vehicle-mounted terminal : terminal installé à poste fixe Visitor Location Register VLR : Enregistreur de Localisation pour Visiteurs voice mail ; voice messaging : messagerie vocale