Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil


Les mémoires de terminologie : page d'accueil

Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire

Interroger les termes traités dans ce mémoire

LA TÉLÉPHONIE MOBILE ET SES ASPECTS TECHNIQUES
Français - Anglais - Espagnol

Fiche complète du terme

itinérance

mécanisme de localisation des terminaux afin d'être utilisés en tout point d'un réseau étranger pour lequel l'abonné n'a pas d'abonnement particulier.
(MENDES Carlotta)



Langue : Français
Catégorie grammaticale : n.f.
Statut du terme en entrée : terme normalisé
Forme concurrente : roaming
Statut du synonyme : terme normalisé par l'ESTI
Domaine : GSM : Système Européen de Télécommunications Cellulaires Numériques ( phase 2 )
Sous-domaine : techniques de fonctionnement
Contexte : "On appelle également roaming, l'itinérance d'un mobile." ( Les systèmes de télécoms mobiles, p. 21.)
Note technique : Pour assurer la gestion des appels et de la facturation, les deux opérateurs des résaux concernés concluent des accords d'itinérance.
Note linguistique : Dans l'usage, l'utilisation du terme anglais prime sur celle du terme français.
Relations :
    Genre du terme : technique caractéristique du GSM
    Espèce ou type : itinérance
    Isonyme : transfert

Équivalent anglais : roaming

Équivalent espagnol : itinerancia

Retour à la page précédente.