Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil


Les mémoires de terminologie : page d'accueil

Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire

Interroger les termes traités dans ce mémoire

LA LOCOMOTIVE À VAPEUR
Français - Anglais

Fiche complète du terme

pelle

Outil formé d'une palette de fer ajustée à un manche servant à déposer le combustible dans le foyer de la chaudière verticale
(Rédacteur)



Langue : Français
Catégorie grammaticale : n.f.
Domaine : éléments constitutifs principaux
Sous-domaine : tender
Contexte : "La main droite du chauffeur guide la pelle afin de disposer correctement le charbon dans le foyer" (Archives des métiers, P15)
Relations :
    Tout : outillage
    Coparties : crochet, ringard

Équivalent anglais : shavel

Retour à la page précédente.