Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil


Les mémoires de terminologie : page d'accueil

Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire

Interroger les termes traités dans ce mémoire

LA LOCOMOTIVE À VAPEUR
Français - Anglais

Fiche complète du terme

caisse à eau

Caisse destinée à contenir les réserves d'eau nécessaires au fonctionnement de la chaudière
(Rédacteur)



Langue : Français
Catégorie grammaticale : n.f.
Forme concurrente : réservoir d'eau
Domaine : éléments constitutifs principaux
Sous-domaine : tender
Contexte : "L'eau est contenue dans diverse caisses situées dans le tender " (La Vie du Rail. Hors série: l'histoire des chemins de fer. Éditions Méthodes,Cultures, Loisirs / 1er trimestre 1973,P5)
Note technique : Les caisses à eau sont en général situées dans les parties latérales du tender
Relations :
    Tout : tender
    Coparties : plate-forme du tender, soute à combustible, crochet de traction

Équivalent anglais : water tank

Retour à la page précédente.