Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique
TerminalfRessources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
Français - AnglaisFiche complète du terme
tracteur routier
Véhicule automobile constitué d'un châssis qui , portant les éléments moteurs et une cabine, sert à tirer une semi-remorque par l'intermédiaire de dispositifs d'attelage.
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Statut du terme en entrée : jargon du transport
Antonyme du terme en entrée : remorque
Famille dérivationnelle : tracter, tractionnaire
Forme concurrente : tracteur
Statut du synonyme : abréviation
Domaine : transport et logistique
Sous-domaine : ensemble routier
Contexte : "Autre avantage de cette configuration, arrivé à destination, le dolly peut être dételé et la semi attelée à un tracteur routier pour rallier la destination finale." (France Routes, avril 1999, n°205, p. 33.)
Note linguistique : "Tracteur" s'emploie très souvent dans la profession. le qualificatif de "routier" sert surtout à émettre une différenciation d'avec ce qui est "agricole".
Relations :
Tout : ensemble routier
Coparties : semi-remorque
Équivalent anglais : plotter ; tractor
Retour à la page précédente.