Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique
TerminalfRessources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
Français - AnglaisFiche complète du terme
tractionnaire
1 / celui qui, avec son tracteur, tire la semi-remorque d'un client ou d'un confrère. 2/ L'artisan-loueur ou transporteur qui travaille à titre exclusif pour une entreprise de taille plus importante.
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Famille dérivationnelle : tractionnariat
Variante géographique : Au Québec, on parle de "broker".
Domaine : transport et logistique
Sous-domaine : personnel d'une entreprise de transport
Contexte : "L'utilisation du tractionnariat donne plus de souplesse à notre exploitation." (Paul Eon, exploitant des transports Joncqueur.)
Note technique : Il n'est pas rare que le tractionnaire soit un ancien salarié de l'entreprise pour laquelle il travaille.
Note linguistique : A l'origine, le terme en entrée était utilis pour désigner le transporteur chargé de l'acheminement (la "traction") d'un lot de groupage.
Note juridique : Le tractionnaire travaille à son compte.
Relations :
Genre du terme : conducteur routier
Retour à la page précédente.