Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil


Les mémoires de terminologie : page d'accueil

Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire

Interroger les termes traités dans ce mémoire

L'ORGANISATION DE LA S.A. JONCQUEUR, ENTREPRISE DE TRANSPORT ROUTIER DE MARCHANDISES
Français - Anglais

Fiche complète du terme

ramassage

Organisation du transport de marchandises en passant par différents points d'expédition de différentes marchandises pour les faire parvenir à une destination commune.



Langue : français
Catégorie grammaticale : n.f.
Statut du terme en entrée : jargon du transport
Forme concurrente : ramasse
Statut du synonyme : familier
Variante géographique : Au Québec, on parle de "cueillette".
Domaine : transport et logistique
Sous-domaine : technique de transport
Contexte : "Aujourd'hui, la ramasse sera longue et difficile." (Paul Eon, exploitant des transports Joncqueur.)
Note linguistique : Le terme "ramasse" est beaucoup plus fréquemment utilisé dans le jargon du transport.

Équivalent anglais : collection ; pick-up

Retour à la page précédente.