Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil


Les mémoires de terminologie : page d'accueil

Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire

Interroger les termes traités dans ce mémoire

L'EXTRACTION DU MOÛT DANS LA VINIFICATION EN BLANC
Français - Anglais - Allemand

Fiche complète du terme

pressoir horizontal mécanique

pressoir discontinu à cage horizontale permettant d'obtenir le pressurage par rapprochement mécanique de deux plateaux.



Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : viticulture
Sous-domaine : matériel de pressurage
Contexte : "Pressoirs horizontaux mécaniques : ils sont très répandus actuellement (notamment dans les petites et moyennes unités)." (Gaillard M., "Comment élaborer des Vins blancs secs de Qualité", action inter-régionale A.N.D.A., I.T.V. Sicarex Sud-Ouest, Chambre régionale Languedoc-Rousillon, p.37.)
Note technique : le remplissage, l'émiettage et le vidage sont facilités.
Note linguistique : on trouve aussi "pressoir mécanique horizontal".
Relations :
    Genre du terme : pressoir discontinu
    Espèce ou type : pressoir à porte annulaire Vaslin, pressoir à alimentation permanente à impulsion Péra, extracteur continu en milieu centrifuge de Blachère
    Isonyme : pressoir vertical mécanique, pressoir vertical hydraulique, pressoir horizontal pneumatique
    Parties : cage, plateau, vis, chaîne

Équivalent anglais : horizontal basket press

Équivalent allemand : horizontale mechanische Presse/Kelter

Retour à la page précédente.