Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
L'EXTRACTION DU MOÛT DANS LA VINIFICATION EN BLANC
Français - Anglais - AllemandFiche complète du terme
vis
"Tige cylindrique, en général métallique, à tête le plus souvent aplatie, et dont la surface porte une saillie hélicoïdale destinée à s'enfoncer en tournant."
("Dictionnaire des Noms en Couleur, Larousse", Paris, 1988, p. 1038.)
Catégorie grammaticale : n.f.
Domaine : viticulture
Sous-domaine : matériel de pressurage
Contexte : "L'égouttoir dynamique, le plus souvent associé au pressoir continu, fonctionne sur le même principe, à la différence que la vis est inclinée et la pression exercée sur la vendange faible." (Gaillard M., "Comment élaborer des Vins blancs secs de Qualité", action inter-régionale A.N.D.A., I.T.V. Sicarex Sud-Ouest, Chambre régionale Languedoc-Rousillon, p.45.)
Phraséologie : vis d'égouttoir, vis de pressoir
Relations :
Espèce ou type : vis sans fin, vis d'Archimède
Tout : égouttoir dynamique, pressoir
Coparties : goulotte, chambre d'égouttage, cage, plateau, chaîne, poche
Équivalent anglais : screw ; press screw
Équivalent allemand : Spindel (n.f.) ; PreBspindel (n.f.)
Retour à la page précédente.