Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil


Les mémoires de terminologie : page d'accueil

Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire

Interroger les termes traités dans ce mémoire

L'EXTRACTION DU MOÛT DANS LA VINIFICATION EN BLANC
Français - Anglais - Allemand

Fiche complète du terme

maie

élément fixe ou mobile situé sous le pressoir pour recueillir le moût extrait.



Catégorie grammaticale : n.f.
Domaine : viticulture
Sous-domaine : matériel de pressurage
Contexte : "Pressoirs verticaux hydrauliques : ils sont encore très utilisés en Champagne : la maie est fixe, la cage de grand diamètre ; ils contiennent 2000 à 4000 kg. de raisins." (Gaillard M., "Comment élaborer des Vins blancs secs de Qualité", action inter-régionale A.N.D.A., I.T.V. Sicarex Sud-Ouest, Chambre régionale Languedoc-Rousillon, p.37.)
Relations :
    Tout : pressoir vertical hydraulique
    Coparties : cage, piston, portique, pot de presse

Équivalent anglais : press bottom ; pan

Retour à la page précédente.