Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil


Les mémoires de terminologie : page d'accueil

Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire

Interroger les termes traités dans ce mémoire

L'EXTRACTION DU MOÛT DANS LA VINIFICATION EN BLANC
Français - Anglais - Allemand

Fiche complète du terme

pressoir discontinu

pressoir fonctionnant par cycles complets qu'on peut diviser en plusieurs phases successives : remplissage, pressurage, émiettage entre les cycles de pressurage et vidange du pressoir.



Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : viticulture
Sous-domaine : matériel de pressurage
Contexte : "A cet égard, il existe de nombreux modèles de pressoirs qui fonctionnent de manière continue ou discontinue. [...] Le choix du vinificateur est essentiellement guidé par le volume de marc à traiter (pressoir discontinu pour les petits volumes)." (Foulonneau Christian, "Guide pratique de la Vinification", Armand Colin, Paris, 1991, p. 125.)
Note technique : idéal pour une faible quantité de vendange.
Relations :
    Genre du terme : pressoir
    Espèce ou type : pressoir vertical mécanique, pressoir vertical hydraulique, pressoir horizontal mécanique, pressoir horizontal pneumatique
    Isonyme : pressoir continu

Équivalent anglais : discontinuous press

Équivalent allemand : diskontinuierliche Kelter (n.f.)

Retour à la page précédente.