Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
"Proactive"
LA NOUVELLE BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE DE RENAULT
Français - Anglais - AllemandFiche complète du terme
perte de puissance
mauvais rendement dans la boîte de vitesses automatique suite à une anomalie ; la puissance normale à transmettre entre moteur et suite de la chaîne cinématique s'effectuant mal.
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.f.
Domaine : automobile
Contexte : Un travail important a été réalisé en matière de rendement mécanique et de réduction des frottements, par exemple dans le domaine des pertes du convertisseur. ("Une boîte de vitesses automatique d'une nouvelle génération", http://www.psa.fr/)
Phraséologie : réduire les pertes de puissance
Équivalent anglais : power loss
Équivalent allemand : Verlustleistung
Retour à la page précédente.