Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique
TerminalfRessources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
Français - AnglaisFiche complète du terme
garcette
petit filin, plus ou moins long servant à un amarrage
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.f.
Statut du terme en entrée : terme norm.
Code de domaine : 0
Domaine : voile
Sous-domaine : gréement
Contexte : "Les œillets pour les garcettes ou 'oeils de pie' sont également des œillets sur bague…" (Gutelle Pierre, Voiles et Gréements, ed. Maritimes et d'Outre mer, Paris, 1982, 335 p. (p.172))
Note technique : elles servent à amarrer la partie de la voile que l'on veut soustraire au vent
Phraséologie : amarrer les garcettes
Relations :
Genre du terme : petit cordage
Espèce ou type : garcette de ris
Coparties : ris
Équivalent anglais : gasket ; tier
Retour à la page précédente.