Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
LE VOILIER, VOILES, MÂTS ET GRÉEMENTS
Français - AnglaisFiche complète du terme
noix
surépaisseur donnée à un espar pour recevoir un capelage
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.f.
Statut du terme en entrée : jargon
Code de domaine : 0
Domaine : voile
Sous-domaine : mâture
Contexte : "Aux deux bouts de vergue on trouvait un massif, ou noix, avec un collier muni de pitons pour l'amarrage des balancines…" (Curti, Gréements anciens, ed. Maritimes et d'Outre-mer, Paris, 1981, 213 p. (p.63))
Équivalent anglais : hound
Retour à la page précédente.