Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil


Les mémoires de terminologie : page d'accueil

Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire

Interroger les termes traités dans ce mémoire

LE KARATÉ-DO : au début d'un parcours
Français - Anglais

Fiche complète du terme

décision ultime

Concentration de toutes les énergies, physique et psychique, sur un seul point au moment de l'exécution d'une technique.
(Le grand livre du karaté, 1988, p.156)



Langue : fr.
Catégorie grammaticale : n.f.
Forme concurrente : kime, esprit de décision
Domaine : la Voie martiale
Contexte : "Cest la décision ultime qui mobilise tout l'être en un seul moment et un seul mouvement. Autrement dit, c'est l'efficacité pure." (Dictionnaire des arts martiaux, 1988, p.186.)
Note technique : Le kime se manifeste par une brève contraction de tous les muscles et parfois par une libération sonore d'énergie.
Note linguistique : Le terme "kime" est souvent plus employé que son équivalent français.
Relations :
    Autres liens : disponibilité mentale

Équivalent anglais : focus of power

Retour à la page précédente.