Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique
TerminalfRessources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
Français - AnglaisFiche complète du terme
pas en arrière
Déplacement durant lequel le pratiquant recule d'un pas, selon une trajectoire le plus souvent linéaire, et change de garde.
(KARATE-DO, l'encyclopédie, 1999, CD-ROM.)
Langue : fr.
Catégorie grammaticale : n.m.
Forme concurrente : hiki ashi
Variante géographique : pas arrière (Québec, G.D.T., 1986)
Domaine : techniques du karaté-do
Sous-domaine : déplacements
Contexte : "Hiki ashi : Le pas en arrière." (KARATE-DO, l'encyclopédie, 1999, CD-ROM.)
Note technique : La trajectoire peut parfois être légèrement circulaire, ce qui permet, au moment où les deux pieds sont regroupés, de changer de direction pour sortir de l'axe d'une attaque.
Note linguistique : Le terme japonais "hiki ashi" est parfois utilisé pendant les entraînements mais surtout pendant les examens lorsque cette technique est demandée par le jury.
Relations :
Genre du terme : déplacement
Isonyme : pas en avant, pas chassé, pas glissé, double pas, déplacement tournant autour du pied avant
Autres liens : technique de base, kata
Équivalent anglais : stepping backward
Retour à la page précédente.