Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
LE KARATÉ-DO : au début d'un parcours
Français - AnglaisFiche complète du terme
salle d'entraînement
Lieu où l'on pratique le karaté-do et des autres arts martiaux en général.
(Encyclopédie des arts martiaux de l'Extrême Orient, 2000, p.125.)
Langue : fr.
Catégorie grammaticale : n.m.
Forme concurrente : dojo
Domaine : entraînement au dojo
Sous-domaine : lieu où l'on pratique
Contexte : "Le principal local du club est le dojo, salle d'entraînement (jo) où l'on cherche la "voie" (do)." (Le Guide Marabout du karaté, 1969, p.46.)
Note linguistique : Le terme "salle d'entraînement" est souvent utilisé, mais moins, cependant, que le terme "dojo" qui comporte en outre un sens spirituel: "lieu pour l'étude de la Voie."
Équivalent anglais : training room
Retour à la page précédente.