Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil


Les mémoires de terminologie : page d'accueil

Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire

Interroger les termes traités dans ce mémoire

LE KARATÉ-DO : au début d'un parcours
Français - Anglais

Fiche complète du terme

coup de poing en poursuite

Coup de poing direct effectué par le bras situé du même côté que la jambe qui avance.
(Serge SERFATI, le 30/05/01)



Langue : fr.
Catégorie grammaticale : n.m.
Forme concurrente : oï zuki
Domaine : techniques du karaté-do
Sous-domaine : techniques d'attaque (coups de poing directs)
Contexte : "Oï zuki : Coup de poing en poursuite avec un pas." (Lexique de : KARATE-DO, l'encyclopédie, 1999, CD-ROM.)
Note technique : La puissance de ce coup de poing est permise par la poussée du ventre et des hanches dans le déplacement et par le mouvement de vrille du bras qui frappe.
Note linguistique : C'est le terme japonais "oï zuki" qui est utilisé pendant les entraînements.
Relations :
    Genre du terme : coup de poing direct
    Isonyme : coup de poing fondamental, coup de poing inversé au pied, coup de poing rapproché, coup de poing circulaire, coup du poing avant, coup de poing en crochet
    Autres liens : tecnique de base, kata

Équivalent anglais : lunge punch

Retour à la page précédente.