Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique
TerminalfRessources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
Français - Anglais - ItalienFiche complète du terme
façonnage
Ensemble des opérations de transformation d'une pierre brute en pierre taillée.
(C. LE CHEVALIER)
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Famille dérivationnelle : façonner
Forme concurrente : taille
Statut du synonyme : standard
Domaine : taille des gemmes
Sous-domaine : étapes de la taille
Contexte : "La question pourra se poser de savoir si le cristal se prête au façonnage d'une seule pierre ou s'il ne vaut pas mieux, pour diverses raisons, en extraire plusieurs." (LEGRAND (J.), Le diamant, mythe, magie et réalité, Flammarion, Paris, 1979, p.214)
Note linguistique : Bien que beaucoup moins employée que la désignation "taille", la désignation "façonnage" a l'avantage de ne pas être ambiguë et donc d'éviter les confusions.
Relations :
Genre du terme : étapes de la taille
Équivalent anglais : gemcutting
Retour à la page précédente.