Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
LA TAILLE DES GEMMES
Français - Anglais - ItalienFiche complète du terme
taille en rose
Type de taille comportant des facettes triangulaires au nombre d'un multiple de trois disposées en dôme sur une face plane.
(C. LE CHEVALIER)
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.f.
Statut du terme en entrée : standard
Forme concurrente : rose
Statut du synonyme : standard
Domaine : taille des gemmes
Sous-domaine : types de taille
Contexte : "La rose, comme le brillant, est taillée à partir d'une forme ronde mais, par contre, elle ne possède pas de culasse." (VLEESCHDRAGER (Eddy), Dureté 10 : le diamant, Gaston Lachurié, Paris, 1983, p.229)
Note technique : La taille en rose est l'une des plus anciennes des tailles, mais est quasiment abandonnée aujourd'hui; la plupart des roses sont retaillées en taille brillant en les retouchant, la culasse faisant office de table.
Note linguistique : La taille en rose est ainsi nommée parce qu'elle évoque l'aspect d'un bouton de rose.
Relations :
Genre du terme : types de taille
Espèce ou type : briolette
Isonyme : cabochon, taille brillant, taille à degrés, taille mixte, taille fantaisie
Équivalent anglais : rose cut
Équivalent italien : taglio a rosa
Retour à la page précédente.