Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique
TerminalfRessources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
Français - Anglais - ItalienFiche complète du terme
cliver
Fendre une pierre suivant son plan de clivage.
(C. LE CHEVALIER)
Langue : français
Catégorie grammaticale : v.
Statut du terme en entrée : standard
Famille dérivationnelle : clivage, cliveur
Domaine : taille des gemmes
Sous-domaine : étapes de la taille
Contexte : "[…] quand l'inclusion est importante, au point de diminuer fortement la valeur de la pierre, il est nécessaire de cliver car un défaut dans une pierre brute semblera encore plus grand dans la pierre finie." (VLEESCHDRAGER (Eddy), Dureté 10 : le diamant, Gaston Lachurié, Paris, 1983, p.83)
Relations :
Genre du terme : étapes de la taille
Autres liens : plan de clivage
Équivalent anglais : to cleave
Équivalent italien : sfaldare
Retour à la page précédente.