Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française

Terminalf : page d'accueil Les mémoires de terminologie : page d'accueil Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Interroger les termes traités dans ce mémoire

LA TAILLE DES GEMMES Français - Anglais - Italien Fiche complète du terme colette Facette parallèle à la table, située à l'extrémité de la culasse d'une gemme taillée à facettes ou à degrés. (C. LE CHEVALIER) Langue : français Catégorie grammaticale : n.f. Statut du terme en entrée : standard Domaine : taille des gemmes Sous-domaine : parties de la pierre taillée Contexte : "Si la pointe de culasse est conservée pointue, le diamant est dit avoir une colette fermée ou une culasse fermée." (BARIAND (Pierre), POIROT (Jean-Paul), Larousse des pierres précieuses, Larousse, Paris, 1998, p.53) Note technique : Le fait de tailler une colette rend la culasse moins fragile; cependant, cette colette peut donner l'impression d'un "trou" dans la pierre, lorsqu'on regarde perpendiculairement la table. Relations :     Genre du terme : facettes de culasse     Isonyme : halefis de culasse, pavillon, pointe de culasse     Tout : culasse     Coparties : halefis de culasse, pavillon, pointe de culasse Équivalent anglais : culet ; collet Équivalent italien : tavola inferiore Retour à la page précédente.