Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique

      Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil


Les mémoires de terminologie : page d'accueil

Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire

Interroger les termes traités dans ce mémoire

LA TAILLE DES GEMMES
Français - Anglais - Italien

Fiche complète du terme

marquise

Forme de taille brillant constituée de deux arcs de cercle lui donnant une forme allongée.
(C. LE CHEVALIER)



Langue : français
Catégorie grammaticale : n.f.
Statut du terme en entrée : standard
Forme concurrente : navette
Statut du synonyme : standard
Domaine : taille des gemmes
Sous-domaine : types de taille
Contexte : "Il serait impensable […] de tailler en marquise une pierre brute ronde imposant une taille en brillant." (VLEESCHDRAGER (Eddy), Dureté 10 : le diamant, Gaston Lachurié, Paris, 1983, p.180)
Note technique : La marquise possède un facettage analogue à celui d'un diamant rond taille brillant ; cette taille se justifie par la forme de la pierre brute
Relations :
    Genre du terme : tailles fantaisie
    Isonyme : poire, princesse, troïda

Équivalent anglais : marquise cut ; navette cut
Équivalent italien : taglio marquise ; taglio a navetta

Retour à la page précédente.