Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
LA TAILLE DES GEMMES
Français - Anglais - ItalienFiche complète du terme
débruter
Effectuer l'étape de la taille du diamant visant à lui donner sa forme générale, en formant le rondis.
(C. LE CHEVALIER)
Langue : français
Catégorie grammaticale : v.
Statut du terme en entrée : standard
Famille dérivationnelle : débrutage, ébruteuse
Forme concurrente : ébruter
Statut du synonyme : standard
Domaine : taille des gemmes
Sous-domaine : étapes de la taille
Contexte : "Le diamant à débruter est cimenté au bout d'un axe horizontal […]." (BARIAND (Pierre), POIROT (Jean-Paul), Larousse des pierres précieuses, Larousse, Paris, 1998, p.52)
Note linguistique : Ce terme est souvent employé à tort pour désigner l'action de "polir (1)" lors du travail des gemmes autres que le diamant.
Relations :
Genre du terme : étapes de la taille
Équivalent anglais : to brute
Équivalent italien : sbozzare
Retour à la page précédente.