Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique
TerminalfRessources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
Français - AnglaisFiche complète du terme
carte Mondex
Porte-monnaie électronique permettant de payer biens et services au même titre que de l'argent liquide.
(Faraggi (Benjamin), Commerce électronique et moyens de paiement, B. Faraggi, Dunod, Paris, 1998)
Langue : anglais
Catégorie grammaticale : n.f.
Variante : porte-monnaie électronique Mondex
Code de domaine : 0
Domaine : paiement en commerce électronique
Sous-domaine : modes de paiement en commerce électronique
Contexte : "Cette carte [Mondex] est limitée à la valeur qu'elle contient." (Faraggi (Benjamin), Commerce électronique et moyens de paiement, Dunod, Paris, 1998, p. 126)
Note technique : La valeur monétaire est déchargée sous forme d'informations électroniques de son compte bancaire par le porteur pour qui la confidentialité est préservée : sa carte, sécurisée par un code de 16 chiffres, garde en mémoire un relevé des transactions (d'après Benjamin Faraggi, Commerce électronique et moyens de paiement, Dunod, Paris, 1998).
Note linguistique : La variante "porte-monnaie électronique Mondex" est très rarement utilisée.
Note juridique : Les cartes Mondex sont délivrées par les banques licenciées exploitant en franchise le système Mondex (d'après Benjamin Faraggi, Commerce électronique et moyens de paiement, Dunod, Paris, 1998).
Phraséologie : détenir, délivrer, utiliser, verouiller une --
Relations :
Genre du terme : porte-monnaie électronique
Équivalent anglais : Mondex card
Retour à la page précédente.