Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique
TerminalfRessources terminologiques en langue française
Terminalf : page d'accueil
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Page d'accueil du mémoire
Interroger les termes traités dans ce mémoire
Français - AnglaisFiche complète du terme
juge professionnel
Magistrat dont la seule activité professionnelle principale consiste à juger des affaires juridiques.
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : Chambre des Lords
Sous-domaine : hommes de loi
Contexte : Sont qualifiés de Lords of Appeal : (…) et un certain nombre de Lords of Appeal in Ordinary, personnes nommées pairs à vie pour qu'elles aient qualité pour agir comme juges "professionnels" de la Chambre des Lords. ( Jolowicz (J.A.), Droit anglais, 2e édition, Editions Dalloz, Paris, 1992, p.15)
Note juridique : Il existe, en Angleterre, un système unique dans lequel des bénévoles siègent en tant que juges non professionnels à la Magistrates' Court en plus de leur activité professionnelle principale.
Relations :
Genre du terme : parties au procès
Espèce ou type : juge professionnel, barrister, partie appelante, Attorney General
Équivalent anglais : professional judge
Retour à la page précédente.