Équipe Hypertextes et Textualité électronique
Laboratoire Communication et polique
TerminalfRessources terminologiques en langue française
Les mémoires de terminologie : page d'accueil
Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Français - AnglaisFiche complète du terme
acheminement d'un proche
Visite d'un membre de la famille du patient à son chevet.
Langue : Français
Catégorie grammaticale : n.m.
Forme concurrente : envoi d'un proche, envoi d'un membre de la famille
Domaine : assistance aux personnes
Contexte : Nous organisons l'acheminement d'un proche de l'adhérent (conjoint, père, mère, enfant) à son chevet à condition que l'hospitalisation excède dix jours consécutifs. (D'après Royer Voyages, Assistance aux personnes en France et à l'étranger, 1998)
Note technique : En général, seul le voyage aller-retour (avion classe économique ou train première classe) est pris en charge. Les frais de séjour restent à la charge du proche.
Phraséologie : Organiser l'acheminement d'un proche
Relations :
Genre du terme : Prestation d'assistance aux personnes
Tout : acheminement
Coparties : acheminement d'effets de première nécessité, acheminement de médicaments, acheminement d'un médecin
Équivalent anglais : arrangement of a relative visit
Retour à la page précédente.
